FaceTime | 秀米云

苹果FaceTime将引入真人手语翻译，无障碍通话再进一步

苹果计划为FaceTime开放手语翻译API，允许开发者在视频通话中接入真人翻译员。该功能今年5月公布，预计年内上线，但具体适配方式与隐私实现细节尚未披露。

针对从iPhone换用安卓旗舰的需求，本文从系统体验、核心硬件与生态兼容三个维度展开横评，并整理常见疑问，帮助用户理清选购思路。

苹果将Audio Intelligence音频智能深度集成至iOS 27、macOS Golden Gate及新一代AirPods固件，带来面对面实时传译、智能人声隔离、音轨剥离与自适应听感等功能，全部在端侧完成计算，9月14日起逐步开放。

苹果发布首款折叠屏iPhone Duo，搭载屏下摄像头。努比亚总裁倪飞回应称，努比亚从2020年Axon 20起已迭代至第七代屏下技术，而苹果大概率仍处第二代。iPhone Duo配备4800万像素双摄及屏下FaceTime摄像头。

苹果发布首款折叠屏手机iPhone Duo，国行15999元起，10月23日开售。官方回应折痕问题，强调纳米纹理工艺与光学透明粘合剂减少折痕可见度，铰链由超100个部件组成，屏幕刚性较行业其他显示屏高40%。

苹果秋季发布会推出iPhone 18 Pro/Max、首款折叠屏iPhone Duo、AirPods 5及Apple Watch新品，A20 Pro芯片与Apple智能成焦点，新CEO约翰·特努斯完成首秀。

苹果发布折叠屏手机iPhone Duo同日推出两款官方配件：双片式保护壳与带支架Folio保护套，均支持磁吸对齐与MagSafe充电，提供多种配色，预计随预购公布售价。

苹果宣布iOS/iPadOS 27、macOS 27、watchOS 27和visionOS 27将于9月15日发布，带来Liquid Glass界面优化、更快的App启动与隔空投送速度，Watch新增智能叠放小组件，Vision Pro支持注视预览通知，并强化少儿安全防护功能。

苹果为iPhone 18 Pro系列及iPhone Duo等新品发布多款配件，起售价229元，涵盖斜挎挂绳、腕带、保护壳等，采用再生材料，支持MagSafe。